domingo, 10 de agosto de 2014

Para o reencontro

Domingo feliz!
Pela manhã agradecemos a Deus pela semana maravilhosa, pela sua bondade de nos
amar sem condições nenhuma, pelo seu perdão e por ele estar sempre de braços abertos
a espera de qualquer retorno dos seus filhos.

E amanhã estarei aqui a espera da filha que retorna feliz por ter tido 3 semanas com a
família no Brasil. Uma experiência e tanta para ambas as partes.

Para o café da tarde de amnhã, resolvi fazer uma experiência que já havia visto em
alguns sites.
Assar cupcakes no waffeln de sorvete.
E deu certo!




Tudo pronto e daqui algumas horas será a hora do reencontro de 3 gerações!
I miss you baby...






Beijos

Ciane

quinta-feira, 7 de agosto de 2014

Chegando o dia da escola

Gostaria de estar mostrando cada detalhe de tudo que estou fazendo nos últimos tempos,
porém eu me concentro nos 1001 projetos para as 3 festas ou tiro foto.
Mas é assim mesmo...
A cabecinha funcionado a mil por hora e ainda tendo que fazer coisas escondidas para a
pequena não ver a surpresa no 1° dia de aula.
Daqui a 2 semanas as aulas iniciam e Sabrina irá iniciar uma nova etapa da vida.
Acho que no Brasil essa passagem não é tão demonstrativa, pois ainda que me lembro
iniciamos no maternal e vamos até a 8a. série na mesma escola. Pelo menos eu e meus
irmãos estudamos numa escola de freiras assim, e na época da minha irmã mais velha,
a mesma escola era somente para meninas.
Aqui na Alemanha o sistema é outro. O Kindergarden cuida mais da parte social da vida
do indivíduo, mas por outro lado (que me desculpem os alemãs) acho que não tem
nenhuma preparação para o primário e falta também a pré alfabetização da criança.
Daí chega a escola. Agora tem dever de casa, tem que aprender a atravessar a rua sozinhos,
a chamar a professora pelo sobrenome e de senhora, tem que aprender ler, escrever, fazer
contas, etc, etc... Sim, eu sei que eles aprendem, senão os alemãs não seriam o que são, mas
vejo que nessa fase existem muitas crianças que iniciam as "terapias" pois não
conseguem acompanhar esse ritmo.
O sistema mudou também na faixa etária infantil para o ano escolar, e nos últimos anos a
Alemanha não esteve em lugar satisfatório do PISA (Programme for International Student Assessment).
Minha opinião que nunca é cedo para a criança aprender, contanto que haja uma infra-estrutura 
e um correto acompanhamento para isso. 

Mas Sabrina vai para escola e por isso estamos fazendo tudo que ela tem direito, segundo
as tradições do país em que vivemos
A "Schultüte" está prontíssima, mas irei mostrar no dia D, para a surpresa ser maior ainda.
A mochila em mãos (também diferente e bem robusta com segurança em todos os pontos 
exigidos para conforto, sinalização e todos os requisitos alemãs), escolhida pela própria 
dona  e todo material escolar. 

* Aqui algumas empresas onde quase TODAS as crianças desse país adquirem as mochilas
* aqui
* aqui
* aqui  

O tema da nossa recepção será como o Back to school americano, com influências 
handmade minhas e da tia que mora lá em Porto Alegre: Lu Gastal.










Sabrina escolheu também os tecidos para o cone escolar que combinou operfeito com o 
designer da mochila.


Já estou anciosa que nem a filha...


Beijos

Ciane

sexta-feira, 1 de agosto de 2014

Bem-vindo agosto

Mas um mês acabou, e vejo só já estamos a menos de 4 meses para fechar mais um ano.
Então vamos celebrar cada dia, cada mês e cada momento.
Lembro que a primeira vez que citei sobre a nossa festa dos 100, o aniverário de Savanna,
o início escolar de Sabrina, a vinda da minha mama, parecia que iria demorar décadas
para chegar.
Aqui estamos nós, às vésperas de tantos acontecimentos.

Meu coração de mãe já estava também cheio de saudades, já que a filha mais velha está a
algumas semanas muito longe de casa. E o tempo que parecia não andar de acordo com
meus desejos, me mostrou que ele passa rápido mesmo.

Agosto chegou com sol, energia e com 
Desejo um mês rechedo de energia e coisas boas para vocês!!!









Um bom final de semana 


com carinho...
 


Ciane

quarta-feira, 30 de julho de 2014

Estrelas e mais estrelas

Estou realmente "dançando em 3 casamentos", como se diz o dito popular alemão quando você
está fazendo, planejando, organizando várias coisas ao mesmo tempo.
A nossa festa dos 100, início escolar de Sabrina e final de setembro o aniversário da mesma.
Sem falar que a Mama estará chegando em breve com a neta que foi importada por algumas
semanas e iremos receber um guest Students por 5 meses aqui em casa. 
Como podem ver, tédio, rotina aqui em casa?!?!? Não podemos imaginar.
Recordo que ao fazer os primeiros contatos com nosso visitante, procuramos escrever em 
alemão, afinal por isso que ele estará vindo pra cá. Comentei que a nossa casa aqui sempre esta 
em movimento.
Ele repsondeu o email em alemão dizendo: "Ist das gut das eure Haus 'movimentada' ist!" 
E literalemente, esse movimento é bem brasileiro mesmo, sem traduções *risos...

Já que a caçula passou a amar estrelas que nem a mãe, acho que já havia comentado, que 
o tema do aniversário desse ano serão as estrelas e por isso, vamos a caça de estrelas e 
mais estrelas.
Craftando por aqui, pintei estrelas em pratos com caneta para porcelana, onde vou usar consegui  num suporte de pratos que serve para usar como étagère também.





Ainda procurando os mimos para a famosa "Schultüte", a vovó brasileira ficou meio confusa 
com as estrelas e então providenciei já alguns para que a vovó brasileira não morresse de procurar
no Brasil esse tema para presentinhos.





P.S. E que ninguém mostre a ela o novo post da mama, pois os mimos são surpresas, kkkkkkk!

com muito carinho...

Beijos 

Ciane


quarta-feira, 23 de julho de 2014

Parabéns filha e um jantar bem marítimo...

Primeiro gostaria de agradecer a Deus por ter tido a oportunidade de ser mãe.
Como nunca me conformei com a idéia dos médicos dizerem que eu não poderia ser mãe,
não pensei 2 vezes em tentar ficar grávida.
Daí Deus me presenteou com um baby que hoje faz 14 anos! Meu baby virou uma moça
meiga, carinhosa e cheia de fantasia.
Parabéns filha!!! Te amamos!!!

Mesmo ela estando a mais de 10.000 km de distância, vamos comemorar hoje essa data com
muita alegria. Afinal foi uma dádiva ela nascer.
Com um clima ainda de verão europeu e com dias maravilhosos de calor e sol que fazem
por aqui, resolvi decorar a mesa para o jantar de hoje com um ar bem marítimo.
Trouxemos das férias buzos e conchas, areia e estrela do mar, costurei a moda Tilda baleias,
cavalo marinho e mais estrelas do mar e assim o resultado saiu.



No detalhe dod talheres, cordas de lã com nó de marinheiro. Esse nó é chamado Nó direito que possui a função de unir dois cabos, desde que eles possuam bitola e materiais iguais.




Adorei a idéia de colar as conchas e nos palitos para petiscos de entrada.
E com sobra colei-as em pedaços de corda para decorar o castiçal.



As bebidas ficaram por conta de um shop que achei com coisas maravilhosas
Gourmondo, onde acho minha delicatessen!


A sobremsa aproveitei a frutas da época e fiz um frozen iogurte que é o trend do momento.
Você bate iogurte natural com natas batidas ou light e mistura limão siciliano,menta fresca e frutas.
Depois congela! Hummmm!
Outra opção é fazer uma basa como de cheesecake e a mesma mistura acrescenta gelatina e depois numa forma monta a torta. Deixa gelar por 2 horas e pronto!



Filha te amamos muito...
Parabéns!!!!

Beijos 


domingo, 20 de julho de 2014

Ostsee

Chegando em casa com 33°C e muito sol. Maravilha!
Mas deixamos para trás dias maravilhosos no Ostsee.
Essa foi a primeira vez que fizemos férias aqui mesmo na Alemanha e me surpreendi com o
mar, a praia e as pessoas no norte da Alemanha.
Já passamos várias vezes por lá, nas idas e vindas da Escandinávia e dessa vez ficamos 2
semanas.
Para quem gosta de dicas Ostsee veja aqui as centenas de opções dessa região.
São várias praias na região que você pode conhecer.
Para aqueles que não se contetam apenas em deitar e tomar sol, todas elas tem opção de
cursos de mergulho, Windsurf, Kitesurf, pilotar speedboot e ainda Jetski e Motorboot.
Também não deixamos de fazer um tour pela região no aquário marinho na ilha Fehmarn,
visita monumento da marinha e ao submarino na região de Kiel, Cúpula submarina em
Grömitz e ao mercado culinário de peixes na festa da cidade Hochwarte.






Ficamos na cidade de Bleckendorf, na região de Plön, numa pensão fora do comum.
Simples, mas tudo tudo produzido pela própria casa da carne aos frios, os pães, os
legumes, frutas e verduras, pães, geléias chás!






Foram momentos especiais com a família.
Tempo de relaxar, tirar aquela soneca depois do almoço, sem falar na tranquilidade das
crianças que, rapidamente, arrajaram amigas no local e nem queriam saber dos pais.
Não é difícil de observar que a filhona mais velha nem queria acompanhar os pais e nem
sequer tirar fotos conjuntas (teenager)!!!






Agora é hora de voltar fisicamente e psicologicamente para casa. 
Se bem que o corpo volta rapidamente, mas a cabecinha, confesso que ainda está ouvindo o barulho do mar e sentindo o cheiro da maresia!